海外高校生による日本語スピーチコンテスト

この度の東北地方太平洋沖地震で被災された皆様に心よりお見舞い申し上げます。また、被災地の一日も早い復興を心よりお祈り申し上げます。

こんにちは。
早速ですが、今回のミーティングは少し特別でした！

なぜかというと…

そうなんです！！

なんと…

カレーライスを食べながらミーティングしました！

正確にはミーティングの途中でカレーライスを食べました！

しかし、話し合う内容がてんこ盛りでしたので、食べる時間も有効活用して話し合いを進めていきました。

カレーライスはJSA参加者も大好きで、とても人気なメニューです♪

昨年度ニュージーランド代表で、今年はボランティアスタッフとして活躍してくれているフィオナさんも嬉しそうに食べていました。

なんと、フィオナさんはお家でカレーライスを作っているそうです！
もうすっかり日本の生活に慣れているようでなんだか嬉しくなりました♪

さて、そんなカレーライスミーティングですが、今回はみんなで話し合う時間を多く作り、それぞれの意見をまとめてもらうということをたくさんしていきました。

短い時間の中でしたが、集中して取り組んでくれていたので、少しずつプログラムの内容が決まってきました。

異文化交流プログラム初日に行う鎌倉観光に関しましては、JSAプログラムとしては近年行っていなかったので、事前に下見に行ってもらうことになっています。

鎌倉と一言で言ってもたくさん見所があります。

海外の高校生にとって、どこを見学してどのようなコースで行くのが一番楽しめるのかなどを考えて、実際に行うルートを回ってきてもらいます。

どのようなコースになるのか楽しみですね♪

次回のミーティングも今週末に行いますので、さらに色々なことが決まって行くと思います。

また皆さんにご報告できるのを楽しみにしています！

みなさんこんにちは。

ゴールデンウィークはいかがでしたか？

旅行に行かれた方、お家でのんびり過ごされた方、様々だったかと思います。

今日から学校やお仕事が始まる人が多いのではないでしょうか。

気がつけばもう5月に入り、気候も本当に暖かく過ごしやすくなり
ましたね。

さて、さかのぼりましてゴールデンウィーク初日の4月28日（土）にJSA第3回リーダーミーティングが開催されました。

今回は、それぞれが担当している内容に関して出ていた宿題を持ってきてもらい、各担当ごとに発表してもらいました。

時間がタイトな中、ファシリテイター役を務めて下さった方がいたり、リーダーさんが集中して取り組んでくれたので、とても濃い内容を話し合えたと思います。

今回のJSAは新しいリーダーさんが多かったり、また新しい取り組みの中進んでいますので、あらゆることが新鮮でとても面白いです。

新しいイベントも只今企画中で、企画が煮詰まりましたら発表しますので、そちらも楽しみにしていて下さい♪

また、JSA過去の参加者の中からも、海外からスタッフとしてお手伝いしたいと名乗り出ている人たちが続々と集まっています。

彼らはこのミーティングには参加できませんが、JSA当日に活躍してくれることでしょう。

彼らに会えるのもまたもうひとつの魅力かもしれませんね。

誰が参加するかはお楽しみです！！

JSAに参加して、誰がスタッフとして参加しているのか確認しに来て下さいね★

JSA事務局の北川です。

さて、もう4月が終わり5月に突入してまいりました。

早いもので、JSAまであと2ヶ月ちょっとです。

JSAの各国代表者が少しづつ揃い始めてきましたよ♪

そこで、各国で行われている現地での大会の様子を今日はお伝えしようと思います。

各国大会の詳細はメールマガジンにて配信中ですので、是非そちらをご覧下さい。
（ご登録がまだの方はすぐにご登録を！こちらから登録可能です。）

このブログでは現地大会の様子を写真でお伝えしていきます。

☆2011年10月16日に開催された
  「第32回サンパウロスピーチコンテスト及び第5回弁論大会」（ブラジル大会）

☆2012年2月18日に開催された
  「高校生日本語弁論大会　全国大会」（インドネシア大会）

☆2012年4月15日に開催された
  「第8回香港中高生日本語スピーチコンテスト」（香港大会）

JSAを通じて海外にたくさん友達を作り、海外のスピーチコンテストを見に行くのも面白いかもしれませんね♪

また、各国大会の様子は随時写真でお伝えしていきますので、楽しみにしていて下さい。

こんにちは。

4月も中旬に入り、桜も段々散り始めてきましたね。

JSA国際事務局がある洗足池にも、たくさんの桜が咲き乱れ、最近まではオフィスに行くまでの道のりは、桜並木に沿って桜色に染まっていました。

そんな中、4月14日（土）に今年度のJSAの第2回ミーティングを行いました。

今回は、第16回参加者の王斯玉さんと、ニュアル・フィオナさんも参加してくれて、二人は久しぶりの再会を遂げていました。

昨年度参加してくれていたリーダーさんたちも、二人との再会を喜んでいました。

今回から新たに参加してくれた人も何名かいて、リーダーミーティングはとても活気溢れる雰囲気の中行われました。

今回は、各プログラムの内容に関して案を出していったり、リーダーの役割り分担を行ったりしました。

過去の参加者が何名かいることで、実際にJSAに参加した時のことをふまえての意見がもらえたり、新しく参加してくれた人がいることで、新たな視点でのアイディアが生まれたりと、今年のJSAプログラムを作っていく段階で、とても多くの意見が飛び交っています。
今年は、今までとはまたひと味違ったJSAになること間違いないでしょう。

今から私もとても楽しみです！

次回のミーティングは4月の下旬に行う予定です。

その時にまたここのブログで紹介したいと思いますので、楽しみにしていて下さい。

こんにちは。

ご報告が遅くなりましたが、3月24日（土）に第17回JSAに向けた、
第一回リーダーミーティングを行いました。

JSAの企画や準備、運営などをボランティアで行ってくれるスタッ
フさんのことを、私たちは「リーダー」と位置づけ、またそう呼ん
でいます。

リーダーとして活躍してくれる人は、大学生を中心に、社会人や過
去のJSA参加者など様々ですが、皆さん自主的に参加してくれてい
ます。
（興味のある方は、こちらをクリックしてみて下さい。「ボランティア活動について」の詳細が書いてあります。）

このリーダーたちがいなければ、JSAは成り立たないというほど、
JSAを支えるとても大切で欠かせない存在です。

そんなリーダーたちと今年のJSAをどのような内容で行い、誰が何
を担当し、どうやって集客をするのかなどを、毎月約2回集まって
ミーティングを行っています。

その第1回目のミーティングが3月24日（土）に行われました。

昨年からリーダーとして活躍してくれた人たちや、今年から新しく
加わってくれた人もいました。

今年新たに加わったのは、第15回中国代表の李琴（リキン）ちゃん
です！

李琴ちゃんは、今年の春から早稲田大学に通うことが決まっていて、自らJSAのリーダーをやりたいと名乗り出てくれました。

ミーティングは資料も全て日本語で行われますが、李琴ちゃんは何
も問題なく理解できているようでした。

JSAに参加した時よりも、日本語力が上がっているなと感じました。
そしてこれから早稲田大学に通い、日本で生活して行けば、もっと
もっと上達していくのでしょうね。

日本語も中国語も両方話せる李琴ちゃんに今度中国語を教えてもら
いたいな～と日本人のリーダーたちが話していました。

確かに、中国語の先生として、もってこいですね！！

今後、李琴ちゃんによる中国語講座が開講するかもしれません♪

さて、その第1回ミーティングでは、事務局の方から今年のJSAにつ
い詳しくお伝えしていき、また、今後のミーティングの曜日や時間
帯などを話し合いました。

いよいよ4月から本格的に始動していきます。

またこのブログでも報告していきますので、JSAを作り上げていく
過程を是非のぞいてみてください♪

ミーティングの帰りにご飯を食べに行きました☆
ケーキまで食べて満足でした♪

こんにちは。

先週、中国・天津から日本に帰って来た北川です。

日本はまだまだ寒いですが、少しずつ春の暖かさも感じてきましたね。

さて、春といえば新学期ですね。

この春から大学生になる人がたくさんいるかと思いますが、JSA参加者の中にも大学に進学する人が何人かいます。

その中でも、なんとこの春から日本の大学に進学することが決まっている人たちが2名います♪

まず1人目は、第16回中国（瀋陽）代表の王斯玉（オウシギョク）さん、通称キョウちゃんです。

キョウちゃんはなんと、東京大学経済学部に進学することが決まったそうです！
おめでとうございます。

キョウちゃんはJSAに参加していたときも、何事にも一生懸命で、リーダーシップをとってくれる頼もしい存在でした。

きっと日本での東大生活において、さらにキョウちゃんの良さが磨かれていくのでしょうね。

そしてもう1人は、第16回ニュージーランド代表のフィオナ・ニュアルさん、通称フィオナです。

JSAに参加した海外高校生が特別に与えられる特別奨学生制度という受験方法を利用して、めでたく桜美林大学に進学が決まりました！
おめでとうござます！

フィオナはJSAに参加していたとき、常に先頭を歩いていて、持ち前の明るさでみんなを引っ張っていってくれていました。

日本でもきっとたくさんの友達を作って、勉強に趣味にと大学生活を満喫するのでしょうね。

今年も桜美林大学特別奨学生というものを実施する予定です。

今や、JSAに参加することは、このように大学進学まで繋がるようになったのだなあとフィオナを見て改めて実感しました。

JSA期間中も桜美林大学見学を実施しておりますが、やはり海外高校生にとっては日本の大学に進学するイメージが持ちやすいようです。

私も一緒に参加していて、桜美林大学に通いたくなってしまいました！

これから日本生活が始まる2人ですが、2人にはすでにJSAを通じて出会った日本での友人がたくさんいますね。

キョウちゃんに、

「わからない所が多い留学生活に不安を感じる時もありますが、JSAの皆さんがいて心強くなりました。」

という言葉をもらって、とても嬉しくなりました。

あのJSAでの出会いをきっかけに、また新たな関係が築かれていくのがとても楽しみですね。

JSAスタッフとしても、来日する2人にとって、素敵な留学生活が過ごせるようサポートできたらと思っております。

2人の日本生活をFacebookでのぞいてみるのも面白いかもしれませんね♪

みなさん、ニーハオ！

JSA日本事務局の北川です♪

私は今、出張で中国の天津に来ています。

天津は日本より寒いのですが、ここ最近はすっかり暖かくなりました。

ほんの2週間前はまだ川が凍っていて、そこで人々が魚釣りをする光景がよく見られました。

私もその氷の上に乗って写真を撮って来ました！

天津は、貿易が栄えた都市であり、外国人のために「租界」が設置されたため、今でも洋風建築物が多くあり、私がイメージしていた「中国」とはちょっと違いました。

街並みはとても美しく、夜景も日本ではなかなか見られないようなライトアップがされていて、とてもおもしろいです。

さらには、日本に負けないような大きなショッピングモールや商業ビルなども立ち並び、そのスケールの大きさに驚かされます。

しかし、もちろん中国らしさを感じる市場や街並みも存在しています。

色々な顔を見せる中国、天津は私にとってはとても魅力的な都市です。

そんな天津からもJSAの出場者が過去に何人かいます。

近年ですと、第15回代表で最優秀賞を獲得した賈晨（カ・シン）さんが天津出身です。

今回は残念ながら会うことは出来ませんが、今後このように何かの機会で海外に行った際には、JSAの過去の参加者に会えたらおもしろいなと思います。

どんどんその輪を広げて行けば、どこの国に行っても知り合いがいるという状況になって、海外旅行がより一層楽しくなりますよね♪

しかも、その人が日本語を話せるとなるとなお心強いですよね！

私も今回の中国滞在で、言葉の壁というものを改めて感じました。

「こんな時にあの子がいてくれれば…。」

と何度もJSAの過去の参加者の顔を思い浮かべました。

JSAに参加する高校生たちは本当に頑張って日本語を勉強しているのだなと、再認識しました。

そんな心強い友だちが一気に15人も増える機会がJSAなのですよね！

私にとっても、友人とはまた違う立場かもしれませんが、彼らとの出会いはかけがえのないものです。

私だけでなく、多くのみなさんにこのような素敵な出会いを提供できたらと思っております。

世界中に友だちをつくり、その友だちの国を巡る旅を実現させたいですよね！

もうすぐ、私は天津から日本に帰りますが、ここ天津で得たことを忘れず、JSAの今後の活動にも活かしていきます。

どうぞ今後ともよろしくお願い致します。

P.S.
中国でクラゲの酢漬け（？）を何度も食べました！
これが絶品なので、写真を載せておきます。
やはり、中華料理は最高です！

本日は、関東地方では雪が降っていてとても寒いですね。

JSA日本事務局がある東京都大田区でも、道路一面が真っ白になりました。

JSA参加者の中には、雪を見たことがない人がいたり、逆に雪に囲まれて生活している人がいたりと、生まれ育った環境も全く違うんだね！という話を以前していたことをふと思い出しました。

毎年JSAの開催時期は真夏なので、雪にお目にかかれることはないのが残念です。

さて、ここでビッグニュースです!!

今年のJSAから韓国代表が加わることになりました！

韓国からは過去に9名の代表が参加していたこともあるので、正確にはまた韓国代表が復活したという表現の方が正しいですね。

日本でも、韓国に対する興味や関心が高まる中、韓国代表が再度加わることで、より一層JSAも盛り上がるのではないでしょうか。

韓国代表復活の今年、どんな高校生が現地での予選を勝ち抜いて日本にやって来るのでしょうか。

今から楽しみですね。

韓国での現地での大会は6月に開催される予定です。

また皆さんに現地大会の様子や代表者についてお伝えできればと思います。

それまで、楽しみにしていて下さいね♪

みなさんこんにちは。

2月も後半に差し掛かり、寒さもより一層深まって来ましたね。

前回のブログでは、このブログでは公開していないプログラムを紹介しましたが、今回は「第16回日本語スピーチコンテスト」のブログの中でも報告を載せているプログラムを、より詳しくご紹介したいと思います。

今回紹介するのは、スピーチコンテストの翌日に行われた「文化比較プロジェクト」という、このJSAにおいても核となるプログラムです。

「文化比較プロジェクト」は、お互いの文化を紹介し合い、理解や関心を深めようということを目的に行っています。

第16回JSAでは、各国の世界地図を実際に書いて発表してもらったり、自国に伝わる伝説や昔話などを発表してもらいました。

もちろん、ここには日本の高校生にも何名か参加してもらっていましたが、皆さんなかなか日本を中心とした世界地図が書けなくて苦戦していました。

確かに、世界地図を書く機会はなかなかないかもしれませんが、個性はあるものの各国の代表者たちはそれぞれ上手に書いていました。

こんな些細なことかもしれませんが、これも日本と海外の「世界」に対するとらえ方の違いなのかもしれないなぁと感じました。

各国の代表者たちが書いた地図は、中心とするところがそれぞれ違っていたり、中にはユニークなものもありましたが、書いてもらった地図を並べて見ているだけでも、なかなか味わえない面白味がありました。

さらには、「理想の学校」というテーマでいくつかのグループに分かれ、各グループで理想の時間割を作ってもらいました。

「お昼はどうする？」－「お弁当かな？給食かな？」－「カフェテリアはないの？」

「勉強は何時までする？」－「午前中だけでいいんじゃない？」－「でも早起きしたくないな。」

「放課後はどうする？」－「やっぱりアルバイトでしょ！」－「え？クラブ活動はやらないの？」

などなど、それぞれの国の学校での現状を話しつつ、その上でお互いの理想を話し合いました。

その中で自分の常識が覆される事実が判明したり、うらやましいと思うことがあったり、驚くことがあったりとたくさんの発見があったようです。

同世代の日常生活を知るとても良い機会になったのではないでしょうか。

いざ発表となると、生まれ育った国などは関係なく、どの高校生も抱くような願望が表れていて、とても微笑ましかったことをよく覚えています。

この「文化比較プロジェクト」は、非常に貴重な機会と考えています。
こんなにも多様な国の同世代の人たちに出会い、意見交換をしたり、文化紹介をし合ったりする機会はなかなかないのではないかと思います。

ですので、JSAに参加したいと考えている高校生の皆さんは、是非この「文化比較プロジェクト」に参加してみて下さい！

なかなか経験することのない、たくさんの出会いやたくさんの発見があなたを待っていますよ！

今年度の「文化比較プロジェクト」も楽しみにしていて下さい。

（日程の詳細は確定次第こちらのホームページでお知らせいたします。）

みなさんこんにちは。

昨年度のスピーチコンテストや異文化交流プログラムの様子は「第16回スピーチコンテスト」のブログでも載せているのですが、それ以外にまだ公開していない内容のプログラムがあったので、今回このブログにて紹介していきたいと思います。

初公開です！

日本語スピーチコンテストはだいたい日曜日に開催されるので、各国代表者が来日するのはその2日前の金曜日です。

金曜日はそれぞれ日本に到着する時間が異なるので、特に決まったプログラムを行うわけではないのですが、翌日の土曜日は初めて全員が顔を合わせる日ですので、もちろんそこではプログラムを行います！

初対面の日はみんな緊張しているので、緊張をほぐしたり、お互いのことを知れるようなアクティビティを行います。

みんながそれぞれ溶け込んできたかなという頃に、今度は「日本語ワークショップ」というプログラムを行います。

このプログラムは、次の日にスピーチコンテストを控えている各国代表者が日本語に触れることにより、日本語でのスピーチに備えることができたり、練習ができたり、より日本語の知識を深めたりできるような機会となっています。

昨年度は、その「日本語ワークショップ」の中で、まずみんなで俳句を作りました。

いくつかのグループに別れ、それぞれの持っている日本語の語彙をふりしぼって頑張って考えていました。

さらには、ことわざカルタをやったり、日本語の歌を歌ったりしました。

今回歌ったのはkiroroの「Best Friend」です。
ＪＳＡの期間を通じて、この曲はテーマソングのような位置付けとなり、最終日に全員で合唱したりと、参加者にとっては思い出に残る曲となったことでしょう。

この「日本語ワークショップ」を行うたび、各国代表者の日本語能力の高さにいつも驚かされます！

彼らの今まで培ってきた日本語が翌日のスピーチコンテストで最大限に活かせるように、これから「日本語ワークショップ」の内容を今年のボランティアスタッフと共に考えていきたいと思います。

今年の内容はもちろんまたご報告させて頂きますので、お楽しみにしていて下さい！